El pasado 11 de septiembre de 2026, el Convenio de la Apostilla de La Haya entró en vigor en Vietnam, lo que simplifica el uso de documentos públicos extranjeros expedidos en Vietnam, los cuales ya no tendrán que pasar por el proceso de legalización diplomática o  consular, el cual es más complicado y lento que la obtención de la Apostilla.

En este sentido, el Ministerio de Asuntos Exteriores ha emitido directrices de aplicación que confirman que los documentos públicos expedidos en países en los que el Convenio es aplicable en relación con Vietnam —y que cuenten con una Apostilla válida— ya no requerirán legalización consular.

Asimismo, las autoridades vietnamitas han comenzado a emitir instrucciones de aplicación a nivel local, ofreciendo una mayor clarificación sobre cómo se llevará a cabo el nuevo proceso en la práctica.

La apostilla certifica, entre otros aspectos, la autenticidad de la firma, la calidad en la que actuó la persona que suscribió el documento y, en su caso, la identidad del sello o timbre que figura en el mismo.

La adhesión de Vietnam supone una importante simplificación práctica para las personas que utilizan documentos públicos vietnamitas en España. El objetivo fundamental del Convenio es sustituir la legalización diplomática o consular por una única apostilla.

En el ámbito de la inmigración, esto puede resultar relevante, por ejemplo, cuando se requieran documentos públicos vietnamitas para acreditar el estado civil o las relaciones familiares.