Muchos ciudadanos extranjeros que estén planeando un viaje a Europa, van a tener que lidiar con los dos sistemas de gestión de fronteras de la UE: El EES y el ETIAS o lo que es lo mismo, el el Sistema de Entradas y Salidas (EES en inglés, SES en español) y el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS en inglés o SEIAV en español).

Ambos sistemas tienen como objetivo ampliar y digitalizar los controles fronterizos de la UE, pero afectan a los viajeros de forma diferente.

A continuación, explicamos brevemente qué es cada sistema, en qué se diferencian y qué deben hacer los viajeros antes y durante su viaje.

Según la Comisión Europea, tanto el EES como el ETIAS están diseñados para:

  • Mejorar la seguridad fronteriza europea;
  • Realizar un seguimiento más preciso de los viajes de corta duración;
  • Hacer que los controles fronterizos sean más eficientes y reducir los tiempos de espera.

La fecha de entrada en vigor de los sistemas varía:

  • El EES entró en funcionamiento el 12 de octubre de 2025;
  • El ETIAS está previsto para el último trimestre de 2026.

La UE confirmará la fecha exacta de entrada en vigor del ETIAS a finales de este año.

Los dos sistemas se aplican de la siguiente forma:

ETIAS cambia la forma en que los ciudadanos sin visado viajan a 30 países europeos para estancias cortas (hasta 90 días dentro de un período de 180 días). Requiere solicitar una autorización de viaje online antes de su viaje.

Por ejemplo:

Si usted es ciudadano de Estados Unidos y viaja a los 30 países europeos para una estancia corta, deberá solicitar una autorización ETIAS cuando el sistema esté operativo. Una vez que llegue a la frontera exterior de la UE, sus datos personales se registrarán en el EES.

El EES cambia los procedimientos fronterizos para los ciudadanos de fuera de la UE que viajan para estancias cortas (hasta 90 días dentro de un período de 180 días) a 29 países europeos.

Por ejemplo:

Si usted es ciudadano de la India y viaja a los 29 países europeos para una estancia corta, necesitará un visado y, por lo tanto, no necesitará una autorización ETIAS. Una vez que llegue a la frontera exterior de la UE, sus datos personales se registrarán en el EES.

Solicitud del ETIAS

Si viaja sin visado, deberá completar una solicitud ETIAS antes de partir, una vez que el sistema esté operativo.

El proceso de solicitud es sencillo:

  • Acceda a la página web oficial de ETIAS o a la aplicación móvil;
  • Complete un formulario de solicitud digital con sus datos personales, información del pasaporte y datos de viaje;
  • Pague una tarifa única de solicitud;
  • La mayoría de las solicitudes se aprueban en minutos.

Una vez aprobada:

  • La autorización de viaje se vincula a su pasaporte (no es necesario imprimirla);
  • Será válida por 3 años o hasta que su pasaporte caduque (lo que ocurra primero).

– Recurso contra la decisión de denegar, revocar o anular su autorización de viaje ETIAS

Si su solicitud de autorización ETIAS es denegada, o si su autorización de viaje ETIAS es anulada o revocada, recibirá un correo electrónico con los motivos de la decisión y la autoridad que la tomó.

Tiene derecho a apelar: el correo electrónico incluirá información sobre los países europeos a los que debe apelar y describirá el procedimiento correspondiente. Las apelaciones se tramitarán de acuerdo con la legislación nacional de dichos países.

Si su autorización de viaje es revocada a petición propia, no es posible apelar la decisión.

Aplicación del EES

A diferencia del ETIAS, no es necesario solicitar el EES con antelación. Al llegar a una frontera exterior europea:

  • Se registrarán los datos de su pasaporte;
  • Se tomarán su imagen facial y sus huellas dactilares;
  • Se registrarán sus fechas y lugares de entrada y salida.

 

Fuente: Comisión Europea